As the crow flies.

The idiom ‘as the crow flies’ means the most direct distance between two locations. It assumes that if you travel from one location to the other, there are no buildings obstructing your journey. ‘How far is it from London to Edinburgh as the crow flies?‘ I’m not sure why they use crow instead of otherContinue reading “As the crow flies.”

Moving the goalposts.

In English, we have many idiomatic phrases associated with sports. ‘To move the goalposts’ means to make reaching an objective more difficult for someone by deliberately changing the criteria. ‘ On Monday, my boss said that I’d get a bonus if I increased sales by twenty percent this week. Today he said I wouldn’t getContinue reading “Moving the goalposts.”

Idioms and proverbs

Some literature reports that English language learners can tell the difference between idioms and proverbs. The approximate meaning of a proverb can be worked out from the words in the sentence. However, the meaning of idioms cannot always be defined by the learner’s knowledge of the words in the phrase, even if they know everyContinue reading “Idioms and proverbs”